เขียน : Mark Haddon 

ราคาปก : 324 บาท

หน้า : 226

ISBN 1-4000-7783-4

Vintage


ถ้าชอบ Rain Man และ ถ้าชอบอัจฉริยะ ออทิสติก ก็มีแนวโน้มสูงที่คุณจะชอบ  "a curious incident of the dog in the night-time"


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 

1.) โครงการดีๆสนุกๆ ห้องสมุดสุดปลายจมูกhttp://www.facebook.com/LibraryAtYourNoseTip

2.) แวะอ่านความคิดของผม http://thelastquestion.exteen.com/20110820/entry

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 

 

ผมชอบแอบหยิบหนังสือเล่มเล็กๆ 

เจ้าของรางวัลชื่อแปลกหู (ของผม) มาอ่าน

เพราะถ้ามันไม่ดีอย่างรางวัลที่แปะไว้

ก็จะได้ไม่เสีย อารมณ์ อะไรมากมาย

หนังสือเล่มนี้ ที่จะเล่าให้ฟัง เขาได้รางวัล

Whitbread Award Winner

 

ผมชอบเรื่องราวของคนที่เป็น ออทิสติก

ที่ถูกถ่ายทอดออกมาเป็นภาพยนตร์

Dustin Hoffman กับ Rain Man

หรือ

Sean Penn กับ I am Sam

จะมีสักกี่คนที่บอกว่า ดูแล้วไม่สนุก

จะมีสักกี่คน ที่ไม่หลงรัก  

 

the curious incident of the dog in the night-time

เป็นเรื่องราวของเด็กคนหนึ่ง

ซึ่งเป็น ออทิสติก

และก็อย่างที่รู้มาจนชินหู ออทิสติกมักมากับอัจฉริยภาพ

คริสโตเฟอร์ในวัย 15 ปี รู้จักชื่อประเทศ และ เมืองหลวง ทั้งโลก

นอกจากนั้น เขานับ จำนวนเฉพาะได้จนถึง 7,057

(คนธรรมดา ใครจะไปรู้หว่าว่า 7,057 เป็น เลขเฉพาะ)

และเมื่อคริสโตเฟอร์มาเจอกับ

เหตุการณ์ฆาตกรรมสุนัข (หมานั่นแหละครับ)

เขาก็จึงพยายามสืบหาความเป็นจริง

ผ่าน ทฤษฎี และ การคำนวณทางคณิตศาสตร์

ดังนั้นถ้าคุณชอบคณิตศาสตร์ คุณจะสนุกมาก

แต่ถ้าคุณ ไม่ได้ชอบคณิตศาสตร์ ก็ยังสนุกได้อยู่ดี

เพราะเรื่องราวตัวเลขเหล่านั้น

มาเพิ่มให้เนื้อเรื่องน่าสนใจ

แต่ไม่ใช่แก่นทั้งหมด

แย่จังที่ผมจำได้ไม่มากนัก นอกจากความรู้สึกว่าสนุกดี

เพราะผมอ่านมันในปี 2004 หรือ 1 ปีหลังจากที่ได้รางวัล

 

ผมเป็นคนที่ชอบ คณิตศาสตร์มากๆตั้งแต่เด็ก

ดังนั้นหนังสือที่เอาเรื่องราวตัวเลขมาหลอกล่อ

ก็ได้ผลกับผมเสมอ

อย่าง Da Vinci Code ผมก็เสร็จ โดยง่ายดาย

 

อ้า …. เจอ …. character เด็ดๆของคริสโตเฟอร์หละ

เขาจะมองเห็นในโลกที่ต่างจากคนอื่น

เช่น ถ้าเรานั่งรถไฟผ่านทุ่งหญ้า

แล้วถูกถามว่าเห็นอะไร เราอาจจะบอกว่า ทุ่งหญ้าเขียวขจี

สุดลูกหูลูกตาตัดกับฟ้าสีคราม

แต่เจ้าหนุ่มวัย 15 จะตอบว่า

วัว 7 ตัว ที่มีลวดลายต่างกัน โดยมี 3 ตัวที่มีจุดดำมากกว่าพื้นขาว

ทุ่งหญ้าด้านซ้ายเตียนในขณะขวารก

และภูเขาด้านหลังสูงเจ็ดแปดร้อยเมตร

 

ถ้าคุณชอบเรื่องราวอัจฉริยะ ออทิสติก

ของคณิตศาสตร์

และแอบชอบบุคลิกของ คริสโตเฟอร์

ลองหยิบมาลองดูครับ ใช้เวลาไม่มากครับ

ถ้าไม่ชอบ ก็โกรธผมไม่นานหรอกครับ

 

- อย่าลืม ทิ้งความคิดสีเทาบนดาวดวงที่เป็นเลขเฉพาะตัวที่ 5 ด้วยครับ -

 

 

Comment

smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry
smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry

Tweet

ดูง่ายๆแต่น่าสนใจดีค่ะ มีแปลไทยรึยังคะ

#1 By boon on 2012-02-13 00:51

อร๊ายยยยยย ตรงสเปกทุกอย่างเลยค่ะ
ชอบเด็กอัจฉริยะ ชอบเลข และไม่รังเกียจความแปลกที่น่ารักของออทิสติก

.. แต่ไม่สันทัดภาษาอังกฤษ... ไม่ทราบว่ามีแปลไทยรึยังคะ

#2 By [ Sai ];charot on 2012-02-13 02:28

น่าสนใจดีครับ เนื้อหาประมาณนี้มีอยู่ในหนังด้วยรึเปล่าครับ ดองหนังไว้นานแล้ว อาจจะดูหนังก่อนอ่านหนังสือน่ะครับ ^^'

#3 By Faith on 2012-02-13 06:26

Hot! Hot! Hot!

ชอบที่จะดูบางคนที่เป็นอัจฉริยะ..

บางอย่างที่เราคิดไม่ถึง..

แต่คนเหล่านั้นทำได้..

ชอบมุมมองใหม่ๆแปลกๆเหล่านั้น..

อืมชื่อหนังสือนี้ก็น่าสนใจเหมือนกัน^^
@boon / @ [Sai] ฉบับไทยมีแล้วครับ ชื่อ "คดีฆาตกรรมหมาในยามราตรี" ลองดูที่นี่ได้ครับ http://www.pantip.com/cafe/library/bookcase/preview/1514.html แต่มีผู้ review บางท่านบอกว่า คนแปล ได้มองจากความเป็นเด็กจึงมีการใช้คำแบบ ฮะ นะฮะ ซึ่งเขาว่าต้นฉบับอังกฤษ ดูเด็กจะเป็นคนที่ชัดเจนกว่า (ผมเองก็ไม่ทราบได้ว่าจริงมั้ย เพราะอ่านอังกฤษได้ แต่ไม่ลึกซึ้งอะไร) แต่อ่านเอาสนุก ยังไงก็คงสนุก

@Faith ไม่คิดว่ามีหนังนะครับ ถ้ามีก็คงไม่ได้มาไทยอะครับ

@นิพันธ์ ชอบมุมมองแบบนี้เหมือนกันครับ แปลกและสนุกดี

Hot! Hot! Hot!
สนุกดีค่ะเรื่องนี้...
คิดไม่ถึงว่าจะเป็นเรื่องราวแบบนี้...
หยิบมาอ่านเพราะสงสัยว่าทำไมถึงขายดี..

confused smile
Hot! Hot! Hot! big smile big smile

#9 By YiiM-YiiM on 2012-02-13 10:28

โอ้ มันน่าอ่านมากคะเล่มนี้ คิดว่าคงได้ยิ้มมุมมปากไปตลอดเรื่องแน่ๆเลย ถึงจะเกลียดตัวเลขอย่างแรงแต่อยากลองคะ big smile Hot! Hot! Hot!

#10 By Bluemood Manga and CG on 2012-02-13 13:46

ตอนเด็กก้อไม่ค่อยเก่งเลขเลย พอโตมาก้อรู้ว่าทำไม กล้าบอกได้เลยว่าครูสอน ไม่ทำให้น่าสนใจ ตอบผิดโดนด่ากระจาย เลยเกร็งๆ

#11 By atpt1978 on 2012-02-13 16:45

ชื่อหนังสือโดนใจจังcry big smile Hot! Hot!

#12 By dP on 2012-02-13 18:36

น่าอ่านชะมักเร้ยย

Hot! Hot! Hot! Hot!

#13 By : : p l o y d : : on 2012-02-13 19:39

ไม่ชอบคณิต
แต่แอบชอบความเป็นออทิสติกbig smile

#14 By katak on 2012-02-13 20:55

น่าสนใจจัง อยากอ่านแล้วสิHot! Hot!

#15 By yuyu on 2012-02-13 21:48

big smile big smile big smile

#16 By nu-bew (223.205.205.18) on 2012-02-13 22:41

คุณเขียนบรรยายซะสนุกเชียวครับ

ยิ่งกว่านั้น ปก ชื่อเรื่อง น่าสนใจทั้งนั้น

แล้วจะพลาดได้อย่างไร

#17 By keaaaa on 2012-02-14 10:26

จัดไปเลยHot! Hot! Hot! big smile big smile big smile

#18 By Anachy๙๙ on 2012-02-14 12:08

ถ้ามันเป็นภาษาไทย หนูจะซื้ออ่านเลยล่ะ -*-

โฮกกก อ่านอังกฤษไม่แ็งแรงงงงงง T^T

Hot! Hot! Hot! Hot!

#19 By Ko-i.Kay on 2012-02-14 20:41

เรื่องนี้น่าสนใจ ต้องไปหามาอ่านซะแล้ว เคยเจอเด็กออทิสติกบ่อยๆ สมัยสอนหนังสือ เขามีความแปลกที่น่าสนใจมากเลย

#20 By Paa orKant on 2012-02-19 07:44

interesting

#21 By fire games (123.16.80.186) on 2012-02-19 15:18

ขอบคุณทุก comment นะครับ ผมไม่เคยอ่านข้ามเลยแม้แต่อักษรเดียวครับ แต่อาจจะไม่ได้ตอบครบนะครับ ขอตอบที่มีประเด็นที่จะมีประโยชน์ หรือ มีคำถามนะครับ

@ko-i.kay มีแปลเป็นไทยนะครับ เล่มนี้ ชื่อว่า"คดีฆาตกรรมหมาในยามราตรี" ลองดูที่นี่ได้ครับ http://www.pantip.com/cafe/library/bookcase/preview/1514.html
หนังสือน่าสนใจมากๆ เลยครับ

ฝรั่งเขามีความคิดแหวกแนวเสมอเลยopen-mounthed smile
เคยอยู่ร้านหนังสือ
เล่มนี้ขายดีค่ะ
เสียดายตอนนั้นไม่ได้แอบอ่าน ฮี่ ๆHot! Hot! Hot!

#24 By - D - on 2012-04-28 00:15